Genereal Terms
und Bedingungen
AGBs
Ab Januar 2020
1. DEFINITIONEN
In diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen bedeutet "Verkäufer"
die FLUX GmbH - Österreich. "Käufer" bedeutet
die Person, Firma, Gesellschaft oder Körperschaft
Firma, Gesellschaft oder Körperschaft, die den Auftrag erteilt; "Ware" bedeutet die
Waren, Produkte oder Komponenten (einschließlich jeglicher
Software und Dokumentation, wie in Ziffer 9 definiert
Klausel 9), die in der Auftragsbestätigung des Verkäufers
Auftragsbestätigungsformular beschrieben sind; "Dienstleistungen
bedeutet die in der Auftragsbestätigung des Verkäufers beschriebenen Dienstleistungen
Auftragsbestätigung des Verkäufers beschriebenen Dienstleistungen; "Vertrag"
bedeutet die schriftliche Vereinbarung (die
die diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen einschließt
Verkaufsbedingungen) zwischen dem Käufer und dem
Verkäufer über die Lieferung der Waren und/oder die
Erbringung von Dienstleistungen; "Vertragspreis" bedeutet
der vom Käufer an den Verkäufer zu zahlende Preis für die
Waren und/oder Dienstleistungen, die im Rahmen jeder
"Verbundene Unternehmen des Verkäufers" bedeutet jedes
Unternehmen, das gegenwärtig direkt oder indirekt
oder indirekt von der obersten Muttergesellschaft
Muttergesellschaft des Verkäufers kontrolliert wird. Für die Zwecke dieser
Definition wird ein Unternehmen direkt kontrolliert von
oder ist eine Tochtergesellschaft einer anderen Gesellschaft oder
Unternehmen, die 50 % oder mehr der
Aktien hält, die das Stimmrecht in der Hauptversammlung
Hauptversammlung der erstgenannten Gesellschaft halten und eine
bestimmte Gesellschaft wird indirekt kontrolliert von
eine andere Gesellschaft oder Gesellschaften, wenn eine Reihe von
Gesellschaften angegeben werden kann, beginnend mit dieser
Gesellschaft oder Gesellschaften beginnt und mit der
Gesellschaft endet, die so miteinander verbunden sind, dass jede
Unternehmen in der Reihe direkt kontrolliert wird von
einer oder mehreren der früheren Gesellschaften in der
und "System" bedeutet die Kombination aus
Ausrüstung, Software und Konfiguration, wie in einer
wie in einer Spezifikation beschrieben.
2. DER VERTRAG
2.1 Alle Bestellungen bedürfen der Schriftform und werden
vorbehaltlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Verkaufsbedingungen. Die Annahme der Bestellung des Käufers durch den Verkäufer
Bestellung des Käufers erfolgt unter der ausdrücklichen Bedingung
die Zustimmung des Käufers zu allen Verkaufsbedingungen des Verkäufers
Verkaufsbedingungen des Verkäufers, einschließlich
Bedingungen, die sich von den Bedingungen des
die von den Bedingungen der Bestellung des Käufers abweichen
Bestellung. Keine vom Käufer vorgelegten Bedingungen oder
Käufer und keine Zusicherungen, Garantien,
Garantien oder andere Erklärungen, die nicht
im Angebot oder in der Auftragsbestätigung des Verkäufers
Auftragsbestätigung enthalten sind oder nicht ausdrücklich
schriftlich vereinbart wurden, sind für den Verkäufer verbindlich.
2.2 Der Vertrag kommt erst zustande
mit dem Datum der Annahme der Bestellung des Käufers
auf dem Auftragsbestätigungsformular des Verkäufers oder
mit dem Datum der Erfüllung aller aufschiebenden Bedingungen
aufschiebenden Bedingungen des Vertrages, je nachdem, welcher
je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere ist (das "Datum des Inkrafttretens"). Wenn die Einzelheiten
der im Angebot des Verkäufers beschriebenen Waren oder Dienstleistungen
Angebot des Verkäufers beschrieben sind, von denen in der
Auftragsbestätigung abweichen, gilt letztere
gelten letztere.
2.3 Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages
gelten nur, wenn sie von beiden Parteien schriftlich vereinbart
Parteien vereinbart. Der Verkäufer behält sich jedoch das Recht vor
geringfügige Änderungen und/oder
Verbesserungen an den Waren vor der Lieferung vorzunehmen
vorzunehmen, vorausgesetzt, dass die Leistung der Waren nicht beeinträchtigt wird und weder der
Vertragspreis noch der Liefertermin betroffen sind.
3. GÜLTIGKEIT DES ANGEBOTS UND PREISE
3.1 Sofern nicht vorher zurückgezogen, ist das
Angebot des Verkäufers zur Annahme innerhalb der
angegebenen Frist oder, wenn keine Frist angegeben ist
innerhalb von dreißig (30) Tagen nach seinem Datum.
3.2 Die Preise sind bindend für die Lieferung innerhalb der
im Angebot des Verkäufers angegeben und verstehen sich ausschließlich
(a) Mehrwertsteuer und (b) alle ähnlichen und
Steuern, Zölle, Abgaben oder sonstige ähnliche Abgaben
die außerhalb Österreichs im Zusammenhang mit der
Erfüllung des Vertrages entstehen. Jede gegenwärtige oder
oder zukünftige Steuern oder staatliche Abgaben (oder deren Erhöhung)
(oder deren Erhöhung), die sich auf die Produktionskosten des Verkäufers auswirken,
Verkauf, Lieferung oder Versand betreffen, oder die der Verkäufer
anderweitig zu zahlen oder zu erheben hat in
Zusammenhang mit dem Verkauf, Kauf, der Lieferung,
Lagerung, Verarbeitung, Verwendung oder Verbrauch von
Waren anfallen, gehen auf Rechnung des Käufers und werden
dem Preis hinzugerechnet oder dem Käufer gesondert in Rechnung gestellt,
nach Wahl des Verkäufers.
3.3 Die Preise (a) gelten für Waren, die EXW (Ex
Werk) der Versandstelle des Verkäufers, ausschließlich
Fracht, Versicherung und Bearbeitung und (b) sofern im
anders im Angebot des Verkäufers angegeben, gelten
ausschließlich der Verpackung. Wenn die Waren zu verpacken sind
verpackt werden, wird das Verpackungsmaterial nicht zurückgenommen.
4. ZAHLUNG
Die Zahlung hat zu erfolgen: (a) in voller Höhe ohne
Aufrechnung, Gegenforderung oder Zurückbehaltung jeglicher Art
(außer wenn und soweit dies gesetzlich nicht
gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann); und (b) in Euro (€ / EUR)
innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Rechnungsdatum, sofern
sofern vom Verkäufer nicht anders angegeben. Die Waren werden
Rechnung gestellt, nachdem dem Käufer die Lieferbereitschaft
Lieferbereitschaft mitgeteilt, wenn der Käufer
Käufer eine Verzögerung des Versands verlangt hat.
Dienstleistungen werden monatlich im Nachhinein oder, falls früher
bei Fertigstellung. Unbeschadet der
der sonstigen Rechte des Verkäufers behält sich der Verkäufer das Recht vor:
(i) Verzugszinsen auf überfällige Beträge zu einem
einem vom Verkäufer zu bestimmenden Zinssatz, der den
den gesetzlich zulässigen Höchstsatz nicht überschreiten,
ab dem Tag der Fälligkeit bis zur Zahlung
und diese Zinsen werden berechnet auf einer
jährlich, mit monatlicher Zinseszinsberechnung und/oder; (ii)
die Erfüllung des Vertrages auszusetzen (einschließlich
Einbehaltung der Lieferung) für den Fall, dass der Käufer
versäumt oder es nach vernünftiger Einschätzung des Verkäufers den Anschein hat
dass der Käufer wahrscheinlich keine Zahlung leistet
Fälligkeit gemäß dem Vertrag oder einem anderen
Vertrag zu leisten und/oder (iii) jederzeit eine angemessene
angemessene Sicherheit für die Zahlung verlangen, die der Verkäufer
für angemessen hält und/oder (iv) den Vertrag kündigen
Vertrag.
5. LIEFERFRIST
5.1 Sofern im Angebot des Verkäufers nicht anders angegeben
Angebot angegeben, laufen alle angegebenen Liefer- oder
Fertigstellung ab dem Datum des Inkrafttretens und sind
nur als Schätzungen zu betrachten, die keine
keine vertraglichen Verpflichtungen. Eine Überschreitung der Liefer
Überschreitung der Lieferzeit berechtigt den Käufer nicht zu Schadensersatz
Vertragsstrafen.
5.2 Wird der Verkäufer an der Erfüllung seiner
Erfüllung einer seiner Verpflichtungen aus dem
Vertrag aufgrund von Handlungen oder Unterlassungen des Käufers
oder seiner Beauftragten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf
Spezifikationen und/oder vollständig
vermaßte Arbeitszeichnungen und/oder solche
andere Informationen, die der Verkäufer vernünftigerweise benötigt
um seinen Verpflichtungen aus dem Vertrag zügig nachkommen zu können
des Vertrages), werden die Liefer-/Fertigstellungs
Liefer-/Fertigstellungsfrist und der Vertragspreis
entsprechend angepasst.
6. GEWALTSAME ÜBERGRIFFE
6.1 Der Vertrag (mit Ausnahme der Verpflichtung des Käufers
alle dem Verkäufer gemäß dem Vertrag geschuldeten Beträge zu zahlen
Vertrag) wird ohne Haftung ausgesetzt, wenn und soweit seine Erfüllung durch
Erfüllung verhindert oder verzögert wird aufgrund von
Umstände, die außerhalb der Kontrolle der
der betroffenen Partei, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
Höhere Gewalt, Krieg, bewaffneter Konflikt oder terroristische
Aufruhr, Brand, Explosion, Unfall, Überschwemmung, Sabotage,
Pandemie, Sabotage; staatliche Entscheidungen oder
Maßnahmen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Verbot
von Exporten oder Reexporten oder die Nichterteilung
oder den Widerruf geltender Exportlizenzen
oder andere in Klausel 14 genannte Umstände), oder
Arbeitsunruhen, Streiks, Aussperrungen oder Verfügungen.
Der Verkäufer wird ohne Haftung von allen
Verpflichtungen aus dem Vertrag entbunden, es sei denn und bis
die vorgenannten Umstände den Verkäufer nicht länger daran hindern
und/oder die Fähigkeit des Verkäufers zur Erfüllung des
Vertrag zu erfüllen.
6.2 Wird eine der Parteien an der Erfüllung ihrer
die Erfüllung ihrer Verpflichtungen aufgrund dieser
Klausel für mehr als einhundertachtzig
(180) aufeinanderfolgende Kalendertage, kann jede Partei
den dann noch nicht erfüllten Teil des Vertrages
des Vertrages durch schriftliche Mitteilung an die
kündigen, ohne dafür zu haften, vorausgesetzt, dass
Der Käufer ist verpflichtet, die angemessenen Kosten
Kosten und Aufwendungen für laufende Arbeiten und
für alle gelieferten Waren und erbrachten Dienstleistungen
zum Zeitpunkt der Kündigung.
7. INSPEKTION, PRÜFUNG, KALIBRIERUNG UND QUALIFIKATION
Die Waren werden vom Verkäufer oder dem
Hersteller der Waren ("Hersteller")
und, soweit durchführbar, den Standardtests des Verkäufers
oder des Herstellers vor der Lieferung
Lieferung. Jede zusätzliche Prüfung oder Inspektion
(einschließlich der Prüfung durch den Käufer oder dessen
Vertreter oder Prüfungen in Anwesenheit des Käufers
oder seines Vertreters und/oder Kalibrierung) oder die
Lieferung von Prüfzertifikaten und/oder detaillierten
Ergebnisse müssen vom Käufer in der Bestellung ausdrücklich
schriftlich in der Bestellung verlangt werden und der Verkäufer behält sich
Der Verkäufer behält sich das Recht vor, dem Käufer solche Prüfungen, Inspektionen
oder damit zusammenhängende Dokumente in Rechnung zu stellen; falls der Käufer oder sein
Vertreter an solchen Prüfungen nicht teilnimmt,
Inspektion und/oder Kalibrierung nach sieben (7)
schriftlichen Mitteilung, dass die Waren bereit sind
bereitstehen, werden die Prüfungen, Inspektionen und/oder
Kalibrierung fortgesetzt und gelten als
als in Anwesenheit des Käufers oder seines Vertreters
oder seines Vertreters und die Erklärung des Verkäufers oder
Erklärung des Verkäufers oder Herstellers, dass die Waren
Prüfung und/oder Inspektion bestanden haben und/oder
kalibriert wurden, ist schlüssig.
8. LIEFERUNG, GEFAHR UND EIGENTUM
8.1 Sofern im Vertrag nicht ausdrücklich anders angegeben
Vertrag angegeben, werden die Waren EXW (Ex Works) geliefert.
Works) der Versandstelle des Verkäufers. Das Risiko des Verlusts oder der
oder Beschädigung der Waren geht mit der Übergabe an den
Übergabe an den Spediteur auf den Käufer über und der Käufer ist
für die Versicherung der Waren nach Gefahrübergang verantwortlich
übergegangen ist. Alternativ dazu, wenn im Vertrag ausdrücklich
im Vertrag ausdrücklich festgelegt ist, dass der Verkäufer für die
für die Versicherung der Waren nach deren Übergabe
Lieferung an den Spediteur verantwortlich ist, wird eine solche Versicherung
zu den Standardsätzen des Verkäufers berechnet. "Ab Werk"
und alle anderen im Vertrag verwendeten Lieferbedingungen
Vertrag verwendet werden, werden in Übereinstimmung mit der
neuesten Fassung der ICC-Co-Terms.
8.2 Der Verkäufer kann Teillieferungen vornehmen; in diesem Fall
stellt jede Lieferung einen separaten Vertrag dar
und das Versäumnis des Verkäufers, eine oder mehrere
einer oder mehrerer Teillieferungen in Übereinstimmung mit
Bedingungen zu liefern, berechtigt den Käufer nicht zur Kündigung des
den gesamten Vertrag zu kündigen oder ihn als abgelehnt zu betrachten.
8.3 Beanstandungen wegen Mindermengen oder
Falschlieferung sind nichtig, wenn sie später als
mehr als vierzehn (14) Tage nach der Lieferung geltend gemacht werden.
8.4 Vorbehaltlich der Klausel 9 geht das Eigentum an den Waren
mit der Lieferung auf den Käufer über, wie in
Unter-Klausel 8.1.
9. DOKUMENTATION UND SOFTWARE
9.1 Eigentum und Besitz der Urheberrechte an
Software und/oder Firmware, die in die Waren
oder zur Verwendung mit den Waren zur Verfügung gestellt wird ("Software")
und der vom Verkäufer erstellten Dokumentation,
Hersteller und/oder einem verbundenen Unternehmen des Verkäufers
mit den Waren ("Dokumentation") verbleiben
beim Verkäufer, Hersteller und/oder dem entsprechenden
verbundenen Unternehmen (oder einer anderen Partei, die
die Software und/oder Dokumentation an den Verkäufer geliefert
Verkäufer geliefert hat) und wird nicht mit der Lieferung der
der Lieferung der Waren.
9.2 Sofern hierin nichts anderes bestimmt ist, erhält der Käufer
hiermit eine nicht-exklusive, lizenzgebührenfreie
Lizenz zur Nutzung der Software und der Dokumentation
in Verbindung mit den Waren. Anders als
Standard-Betriebs- und Wartungshandbücher des Verkäufers
Handbücher des Verkäufers (und mit Ausnahme und in dem Umfang, in dem
Gesetz den Verkäufer daran hindert, den Käufer daran zu hindern
zu verbieten), darf der Käufer die Software und/oder
Dokumentation nicht kopieren (es sei denn, dies ist ausdrücklich durch
Gesetz oder vom Verkäufer ausdrücklich genehmigt) und muss die
Software und/oder die Dokumentation streng
vertraulich behandeln und sie nicht an Dritte weitergeben oder
anderen den Zugang zu ihnen zu ermöglichen. Der Käufer
darf die vorstehende Lizenz an eine andere Partei übertragen
Partei, die die Waren kauft, mietet oder least
Waren kauft, mietet oder least, vorausgesetzt, die andere Partei akzeptiert und
sich schriftlich mit den Bedingungen dieser Klausel einverstanden erklärt
dieser Klausel 9 gebunden ist.
9.3 Der Verkäufer, der Hersteller und/oder die mit dem Verkäufer verbundenen Unternehmen
behalten das Eigentum an allen Erfindungen, Entwürfen
und Verfahren, die von ihnen gemacht oder entwickelt wurden, und
Vorbehaltlich der Bestimmungen in dieser Ziffer 9 werden keine geistigen
Eigentumsrechte eingeräumt.
10. MÄNGEL NACH DER LIEFERUNG
10.1 Der Verkäufer gewährleistet (i) vorbehaltlich der übrigen
Bestimmungen des Vertrages, das Eigentum an und die
unbelastete Nutzung der Waren; (ii) dass,
Waren, die vom Verkäufer und/oder vom Verkäufer
Verbundene Unternehmen des Verkäufers hergestellt werden
Spezifikationen des Verkäufers zum Zeitpunkt des Versands entsprechen und
frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind
Material- und Verarbeitungsfehler sind und (iii) dass die vom
Verkäufer oder Verbundene Unternehmen des Verkäufers mit
mit angemessener Sachkenntnis, Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit und in
und in Übereinstimmung mit der guten technischen Praxis durchgeführt werden.
Der Verkäufer wird den Mangel durch Reparatur oder nach seiner Wahl
nach Wahl des Verkäufers durch Lieferung eines Ersatzteils oder
Ersatzteil(e), oder erstattet den Kaufpreis für den
den Kaufpreis für den Teil der Waren, der Mängel aufweist, die,
bei ordnungsgemäßer Verwendung, Pflege und Wartung,
Waren des Verkäufers oder der verbundenen Unternehmen des Verkäufers auftreten
und die dem Verkäufer innerhalb der
innerhalb der Gewährleistungsfrist für diese Waren gemeldet werden und
die ausschließlich auf fehlerhafte Materialien oder
Verarbeitung. Innerhalb der Gewährleistungsfrist,
Der Käufer beantragt und der Verkäufer genehmigt und
und der Verkäufer genehmigt im Voraus die Rücksendung defekter
genehmigen, die auf Kosten des Käufers an eine
einschließlich der Versicherungskosten an eine vom Verkäufer
vom Verkäufer angegebene Adresse. Wenn nach angemessenem Ermessen des Verkäufers
der Verkäufer feststellt, dass Mängel an zurückgesandten Waren
nicht ausschließlich auf Material- oder Verarbeitungsfehlern beruhen
oder Verarbeitung zurückzuführen sind, oder wenn die Mängel
unsachgemäße Nutzung, Pflege und Wartung zurückzuführen sind
Wartung zurückzuführen sind, sendet der Verkäufer die Waren auf
Kosten des Käufers oder des Endverbrauchers zurück. Ersetzte Artikel
gehen in das Eigentum des Verkäufers über. Reparierte oder
Ersatzartikel werden vom Verkäufer auf Kosten des
Kosten des Käufers an den Standort des Käufers in Österreich. Verkäufer
korrigiert Mängel an Dienstleistungen, die vom
Verkäufer oder einem verbundenen Unternehmen des Verkäufers erbrachten und dem Verkäufer
innerhalb von neunzig (90) Tagen nach Fertigstellung dieser
Dienstleistungen. Reparierte, ersetzte oder korrigierte Waren oder Dienstleistungen
oder in Übereinstimmung mit dieser Unterklausel korrigiert
10.1 repariert, ersetzt oder korrigiert werden, unterliegen der vorgenannten Gewährleistung
für den noch verbleibenden Teil der Gewährleistungsfrist
Zeitraums. Der Begriff "Gewährleistungsfrist" wird hier verwendet als
der Zeitraum, für den der Verkäufer die Garantie für die
Waren, wie oben dargelegt, wobei diese Zeitspanne
Zeitraum variiert je nach Art der verkauften Waren
verkauften Waren variiert, wie im Verkäuferformular 101 angegeben, das dem
Käufer auf Anfrage erhältlich ist. Alle Gewährleistungsfristen beginnen
ab dem Datum des Versands durch den Verkäufer, sofern
es sei denn, der Verkäufer hat schriftlich etwas anderes festgelegt.
10.2 Waren oder Dienstleistungen, die der Verkäufer von einem
einem Dritten (der kein verbundener Verkäufer ist) zum
Weiterverkauf an den Käufer nur die Garantie des
die vom ursprünglichen Hersteller gewährt wurde.
10.3 Ungeachtet der Klauseln 10.1 und 10.2,
haften weder der Verkäufer noch ein mit dem Verkäufer verbundenes Unternehmen
für Mängel, die verursacht werden durch: vorsätzliche Beschädigung,
Fahrlässigkeit, anormalen Gebrauch der Waren oder Gebrauch
der Waren für einen anderen Zweck als den vom Hersteller
als vom Hersteller beabsichtigt, oder das Versäumnis des
Käufer den Zweck oder die Bedingungen der
Gebrauch der Waren; normaler Verschleiß; Materialien
oder Verarbeitung, die vom Käufer hergestellt, geliefert oder spezifiziert
Nichtbeachtung der Anweisungen des Verkäufers oder
Lagerung, Installation, Betrieb oder Umweltanforderungen des Herstellers
oder Umweltanforderungen; mangelnde
Wartung; jede Änderung oder Reparatur, die nicht
die nicht zuvor vom Verkäufer schriftlich genehmigt wurden; die
Verwendung von nicht autorisierter Software oder Ersatz- oder
Austauschteile. Die Kosten, die dem Verkäufer bei der
der Untersuchung und Behebung solcher Mängel
werden vom Käufer auf Verlangen bezahlt. Der Käufer ist zu jeder Zeit
allein verantwortlich für die
Angemessenheit und Richtigkeit aller von ihm
die er geliefert hat.
10.4 Diese Garantie gilt für Waren, die
zur Verfügung gestellt werden und deckt daher nicht
die Kosten für die Demontage und den Wiedereinbau
der genannten Waren in das Gerät, in das sie eingebaut
eingebaut sind.
10.5 IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG
UND OHNE EINSCHRÄNKUNG VON KLAUSEL 10.3
UND VORBEHALTLICH DER KLAUSEL 12, SIND DIE IN
DIE IN DIESEM ABSCHNITT 10 DARGELEGTEN GARANTIEN DIE
UND AUSSCHLIESSLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN DES VERKÄUFERS
IN BEZUG AUF DIE WAREN UND DIENSTLEISTUNGEN
UND TRETEN AN DIE STELLE UND UNTER AUSSCHLUSS ALLER ANDEREN
AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN, DIE DURCH
KRAFT GESETZES ODER ANDERWEITIG ENTSTEHEN,
EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG,
MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK, UNABHÄNGIG DAVON, OB DER
ZWECK ODER DIE VERWENDUNG DEM VERKÄUFER
VERKÄUFER IN SPEZIFIKATIONEN, ZEICHNUNGEN ODER
UND UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE PRODUKTE DES VERKÄUFERS
PRODUKTE DES VERKÄUFERS SPEZIELL ENTWICKELT
UND/ODER VOM VERKÄUFER FÜR DEN GEBRAUCH
DEN GEBRAUCH ODER ZWECK DES KÄUFERS.
11. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM VERSTÖSSE
11.1 Diese Entschädigung wird unter der Bedingung gewährt
dass der Käufer den Verkäufer unverzüglich über jeden Anspruch oder
Klage, an der der Käufer beteiligt ist und in der eine solche Verletzung
vollständig mit dem Verkäufer kooperiert und
dem Verkäufer die vollständige Kontrolle über die Verteidigung zu gestatten,
Beilegung oder Vergleich eines solchen
Behauptung einer Rechtsverletzung.
11.2 Vorbehaltlich der Einschränkungen in Klausel 12,
hält der Verkäufer den Käufer schadlos im Falle einer
Verletzung eines gültigen Patents, Gebrauchsmusters
Patents, eines eingetragenen Designs, eines Geschmacksmusterrechts,
Marken- oder Urheberrechts ("Geistige Eigentumsrechte
Rechte"), die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses
Vertragsschluss bestehenden Rechte an geistigem Eigentum, die aus der
Waren, gegen alle angemessenen Kosten und
Schadensersatz, der dem Käufer in einem Verfahren
für eine solche Verletzung oder für die der Käufer
einer solchen Klage haftbar gemacht werden kann, vorausgesetzt
immer vorausgesetzt, dass der Verkäufer nicht verpflichtet ist, den
Käufer schadlos zu halten, wenn:
(i) eine solche Verletzung darauf zurückzuführen ist, dass der Verkäufer
und/oder der Hersteller einen Entwurf
oder vom Käufer erteilte Anweisungen befolgt haben, oder
die Waren in einer Weise oder zu einem Zweck
Zweck oder in einem Land verwendet wurden, das nicht vom Verkäufer
oder dem Verkäufer vor dem Datum des Vertrages nicht mitgeteilt wurden
Vertrag oder in Verbindung oder Kombination mit
einer anderen Ausrüstung oder Software, oder
(ii) der Verkäufer und/oder der Hersteller hat auf seine
Kosten dem Käufer das Recht verschafft, die
das Recht verschafft, die Waren weiter zu nutzen, oder die
Waren so verändert oder ersetzt, dass die Waren nicht mehr
verletzen, oder
(iii) der Käufer es versäumt hat, den Verkäufer so früh wie möglich
frühestmögliche schriftliche Benachrichtigung über eine
oder angedrohte oder erhobene Klage
Klage gegen den Käufer und/oder der Käufer hat es versäumt, dem Verkäufer und/oder dem Hersteller auf Kosten des Verkäufers
auf Kosten des Verkäufers einen Rechtsstreit zu führen und zu
und alle Verhandlungen über eine Beilegung des
Verhandlungen zur Beilegung der Forderung zu führen und zu kontrollieren, oder(iv) der Käufer hat
ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers ein
Eingeständnis gemacht, das für den Verkäufer
Verkäufer und/oder Hersteller in Bezug auf einen
solche Ansprüche oder Klagen, oder
(v) die Waren wurden ohne vorherige schriftliche
der vorherigen schriftlichen Genehmigung des Verkäufers verändert wurden.
(vi) diese Waren in einem solchen Verfahren als Verletzung eines solchen Patents
Patent oder das Urheberrecht verletzen, und die Verwendung dieser
Waren untersagt wird, oder im Falle eines
oder eines Vergleichs durch den Verkäufer, hat der Verkäufer
hat der Verkäufer das Recht, nach seiner Wahl und auf seine Kosten
dem Käufer das Recht zu verschaffen, diese Waren weiter zu nutzen
solche Waren zu verschaffen oder sie durch
nicht verletzende Waren zu ersetzen oder sie so zu verändern
nicht verletzend zu machen, oder dem Käufer eine Gutschrift
für den geminderten Wert dieser Waren und
die Rückgabe der Waren zu akzeptieren. Im Falle des
kann der Verkäufer nach eigenem Ermessen auch die Vereinbarung
den Vertrag für künftige Lieferungen dieser Waren
Waren stornieren, ohne dafür zu haften.
11.3 Der Käufer garantiert, dass alle von ihm
von ihm gelieferten oder erteilten Anweisungen
den Verkäufer und/oder den Hersteller dazu veranlassen
Rechte an geistigem Eigentum bei der
Erfüllung der Verpflichtungen des Verkäufers aus dem
Vertrag verletzen, und stellt den Verkäufer von allen
angemessenen Kosten und Schäden, die dem Verkäufer
die dem Verkäufer infolge einer Verletzung einer solchen Garantie entstehen.
12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
DAS EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL BEI VERLETZUNG
EINER DER HIERIN ENTHALTENEN GARANTIEN IST
AUF REPARATUR, KORREKTUR ODER
ODER DIE RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES
DES KAUFPREISES GEMÄSS ABSCHNITT 10. DER VERKÄUFER UND SEINE
VERBUNDENE UNTERNEHMEN SIND NICHT HAFTBAR FÜR
SCHÄDEN, DIE DURCH VERZÖGERUNG DER
ERFÜLLUNG. DIE RECHTSMITTEL DES KÄUFERS, DIE
IN DIESER VEREINBARUNG DARGELEGTEN RECHTSMITTEL SIND EXKLUSIV. IN
KEINEM FALL, UNABHÄNGIG VON DER FORM DES
ANSPRUCHS ODER KLAGEGRUNDES (OB AUS
VERTRAG, VERLETZUNG, FAHRLÄSSIGKEIT,
FAHRLÄSSIGKEIT, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG, SONSTIGER UNERLAUBTER HANDLUNG ODER SONSTIGEM)
DIE HAFTUNG DES VERKÄUFERS UND DER MIT IHM VERBUNDENEN UNTERNEHMEN
HAFTUNG GEGENÜBER DEM KÄUFER UND/ODER DESSEN KUNDEN
ÜBERSTEIGT DEN VOM KÄUFER GEZAHLTEN PREIS FÜR DIE
WAREN ODER DIENSTLEISTUNGEN DES VERKÄUFERS
DIE DEN ANSPRUCH ODER DIE URSACHE DER
DER KLAGE. DER KÄUFER STIMMT ZU, DASS IN KEINEM FALL
DIE HAFTUNG DES VERKÄUFERS UND DER MIT IHM VERBUNDENEN UNTERNEHMEN
HAFTUNG GEGENÜBER DEM KÄUFER UND/ODER SEINEN KUNDEN
AUF ZUFÄLLIGE, INDIREKTE
FOLGESCHÄDEN, INDIREKTE SCHÄDEN ODER STRAFSCHADENSERSATZ
SCHÄDEN. Der Begriff "Folgeschäden"
umfasst, ist aber nicht beschränkt auf, Verlust von
erwartete Gewinne, Betriebsunterbrechung, Verlust
Verlust von Nutzung, Einnahmen, Ansehen und Daten, Kosten
Kosten, einschließlich und ohne Einschränkung für
Kapital, Treibstoff, Energie und Verlust oder Beschädigung von
Eigentum oder Ausrüstung. Es wird ausdrücklich
dass jegliche technische Beratung durch den
des Verkäufers in Bezug auf die Verwendung der Waren
unentgeltlich erteilt wird, und der Verkäufer übernimmt keine
keine Verpflichtung oder Haftung für die erteilten Ratschläge oder
oder die erzielten Ergebnisse, da alle diese Ratschläge
Risiko des Käufers gegeben und akzeptiert werden.
13. ÄNDERUNG DER GESETZE
Wenn die Verpflichtungen des Verkäufers aus dem Vertrag
erhöht oder reduziert werden, weil die
oder Änderung nach dem Datum des Angebots des Verkäufers
Gesetzes oder einer Verordnung, Regelung oder eines
oder einer Verordnung oder eines Gesetzes mit Gesetzeskraft, die die
die Erfüllung der Verpflichtungen des Verkäufers aus dem
des Vertrages, werden der Vertragspreis und die Lieferfrist
entsprechend angepasst und/oder die
die Erfüllung des Vertrages ausgesetzt oder
gekündigt.
14. EINHALTUNG DER GESETZE
14.1 Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass alle geltenden Einfuhr,
Exportkontroll- und Sanktionsgesetze, Verordnungen,
Verordnungen und Anforderungen, in der jeweils
in ihrer jeweils gültigen Fassung, insbesondere die der Vereinigten Staaten, der
Europäischen Union und der Gerichtsbarkeiten, in denen
Verkäufer und Käufer niedergelassen sind oder aus denen
Waren und/oder andere Artikel geliefert werden können, und
die Anforderungen von Lizenzen,
Genehmigungen, allgemeinen Lizenzen oder Lizenz
Ausnahmen in diesem Zusammenhang gelten für den
den Erhalt und die Nutzung von Waren, Hardware, Software,
Dienstleistungen und Technologie. Wenn der Verkäufer oder der Verkäufer
verbundene Unternehmen keine notwendigen oder
oder ratsame Lizenzen, Genehmigungen oder Zulassungen erhalten,
auch aufgrund von Untätigkeit der zuständigen
Regierungsbehörden, oder wenn solche Lizenzen,
Genehmigungen oder Zulassungen verweigert oder
verweigert oder widerrufen werden, oder wenn es eine Änderung der geltenden
Gesetze, Vorschriften, Anordnungen oder Anforderungen, die
den Verkäufer oder ein mit dem Verkäufer verbundenes Unternehmen daran hindern
Erfüllung des Vertrages verbieten oder nach
vernünftiger Einschätzung des Verkäufers anderweitig
der Verkäufer oder ein mit dem Verkäufer verbundenes Unternehmen dem Risiko einer Haftung gemäß diesen Gesetzen, Vorschriften, Anordnungen oder Anforderungen aussetzen würde
wenn er den Vertrag erfüllen würde, werden der Verkäufer und
Verbundene Unternehmen des Verkäufers werden ohne Strafe von allen
Verpflichtungen aus dem Vertrag. In keinem Fall darf der
Käufer in keinem Fall solche Waren, Hardware, Software oder
derartige Waren, Hardware, Software oder
Technologie unter Verletzung solcher anwendbaren Gesetze,
Vorschriften, Anordnungen oder Anforderungen oder die
Anforderungen von Lizenzen, Genehmigungen oder
Lizenzausnahmen in diesem Zusammenhang.
14.2 Der Käufer verpflichtet sich darüber hinaus, dass er keine
Aktivitäten zu unternehmen, die den Verkäufer
oder ein verbundenes Unternehmen des Verkäufers dem Risiko von Strafen gemäß
Gesetzen und Vorschriften der jeweiligen Rechtsordnung
die unzulässige Zahlungen, einschließlich, aber nicht
Bestechungsgelder, an Beamte einer Regierung
Regierung oder einer Behörde, Einrichtung
oder ihrer politischen Untergliederung, an politische
Parteien oder politische Parteifunktionäre oder Kandidaten
oder Kandidaten für ein öffentliches Amt, oder an Mitarbeiter von
Kunden oder Lieferanten. Der Käufer verpflichtet sich zur Einhaltung
alle angemessenen rechtlichen, ethischen und
Compliance-Anforderungen einzuhalten.
15. VERTRAULICHKEIT
Jede der Parteien verpflichtet sich, die Vertraulichkeit
Vertraulichkeit aller technischen, geschäftlichen, finanziellen oder
Informationen, die sie von der anderen Partei oder
vom Hersteller oder einem verbundenen Unternehmen des Verkäufers, ob
mündlich, schriftlich oder durch andere Kommunikationsmittel
Kommunikation, wenn eine Bestellung verhandelt wird
und/oder erfüllt werden ("vertrauliche Informationen").
Die Bedingungen und Verpflichtungen, die durch diese
Klausel 15 auferlegten Bedingungen und Verpflichtungen überdauern die Beendigung des
Vertrag fort, gelten jedoch nicht für vertrauliche
Informationen, von denen eine der Parteien nachweisen kann
nachweisen kann: (i) öffentlich ist oder wird
als Folge einer Verletzung von Vertraulichkeitsverpflichtungen
Vertraulichkeitsverpflichtungen; (ii) rechtmäßig von einem
rechtmäßig von einem Dritten erhalten wurden, der nicht
(iii) einer Partei bereits bekannt war
vor ihrer Offenlegung im Rahmen des Vertrages bekannt
Vertraulichkeitsverpflichtungen bekannt war
Vertraulichkeit. Eine Partei kann vertrauliche
Informationen offenlegen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist,
Verordnung oder Anordnung einer zuständigen Behörde
vorausgesetzt, die andere Partei wird
angemessene Vorankündigung der beabsichtigten
Offenlegung informiert wird und eine angemessene Gelegenheit erhält
Einspruch zu erheben.
16. VERSCHIEDENES
16.1 Kein Verzicht einer Partei in Bezug auf
einer Verletzung oder Nichterfüllung oder eines Rechts oder Rechtsmittels
und keine Handlungsweise oder Leistung, wird
gilt als fortgesetzter Verzicht auf
andere Verstöße oder Nichterfüllung oder andere Rechte
oder Rechtsmittel, es sei denn, ein solcher Verzicht wird
schriftlich ausgedrückt und von der Partei, die gebunden werden soll, unterzeichnet wird.
16.2 Sollte eine Klausel, Unterklausel oder sonstige Bestimmung
des Vertrages ungültig oder
ungültig oder nicht durchsetzbar sein,
wird eine solche Bestimmung, nur in diesem Umfang
als weggefallen, ohne dass dies die
Gültigkeit des übrigen Vertrages.
16.3 Die Überschriften der Paragraphen und
Absätze des Vertrages dienen nur der Orientierung
und haben keinen Einfluss auf die Auslegung
auswirken.
16.4 Alle Mitteilungen und Ansprüche im Zusammenhang mit dem
dem Vertrag bedürfen der Schriftform.
16.5 Keine Bedingungen, Handelsbräuche, Gewohnheiten
Geschäftsgebaren oder Leistung, Absprache oder
Vereinbarung, die vorgibt, diese Bedingungen zu ändern, abzuändern, zu erläutern
oder zu ergänzen, sind nur dann verbindlich
bindend, es sei denn, sie werden schriftlich festgelegt und
und von der zu bindenden Partei unterzeichnet, und keine
Änderung oder zusätzliche Bedingungen sind
auf diesen Vertrag anwendbar, wenn der Verkäufer sie erhält,
Bestätigung oder Annahme von Bestellungen
Bestellungen, Versandanweisungen oder anderen
Dokumentation, die abweichende Bedingungen
oder zusätzlich zu den hierin festgelegten Bedingungen enthalten.
Alle derartigen Änderungen oder zusätzlichen Bedingungen werden
werden ausdrücklich abgelehnt und als eine wesentliche
Abänderung dieses Dokuments. Wenn dieses Dokument als
als Annahme eines früheren Angebots des Käufers angesehen werden,
ist diese Annahme ausdrücklich an die Bedingung geknüpft
Zustimmung des Käufers zu allen zusätzlichen oder abweichenden
hier dargelegten Bedingungen.